เพลงจีน

听见
ting jian
ได้ยิน


你不开心的眼

ni bu kai xin de yan

แววตาที่ดูไม่มีความสุขของเธอ



仿佛将我推到悬崖边缘

fang fo jiang wo tui dao xuan ya

เหมือนกับจะผลักให้ฉันตกลงจากหน้าผา



距离就算再靠近眼前

ju li jiu suan zai kao jin yan qian

ถึงแม้ว่าระยะห่างจะใกล้กันเพียงข้างหน้า



我们一样没交点

wo men yi yang mei jiao dian

เราเหมือนกับจุดที่ไม่มีเส้นตัดกัน



没有你的世界

mei you ni de shi jie

โลกที่ไม่มีเธอ



就像寒冬没有春天依偎

jiu xiang han dong mei you chun tian yi wei

ก็เหมือนกับฤดูหนาวที่ไม่มีฤดูใบไม้ผลิคลอเคลีย





少了你陪在身边

chao le ni pei zai shen bian

ไม่มีเธอเคียงข้างกายฉันแล้ว



我的四季只剩下冬天

wo de si ji zhi sheng xia dong tian

ทั้งสี่ฤดูของฉันมีเหลือเพียงแค่ฤดูหนาว



悲伤喜悦回忆不断重演

bei shang xi yue hui yi duan chong yan

ความทรงจำที่งดงามและเจ็บปวดมันไม่มีทางเกิดขึ้นอีกแล้ว



静下来的世界

jing xia lai de shi jie

โลกที่มีเพียงความเงียบงัน



有我的思念

you wo de si nian

มีความคิดถึงของฉัน



也有你的空虚无边

ye you ni de kong xuwu bian

และก็มีความว่างเปล่าว้าเหว่ของเธอ



(*)

你有没有听见

ni you mei you ting jian

เธอได้ยินมั๊ย



寂寞的声音悄悄在蔓延

ji mo de sheng yin xiao xiao zai man yan

เสียงของความเหงาที่กำลังยาวออกไปอย่างเงียบๆ



它住进我们之间

ta zhu jin wo mei zhi jian

มันอยุ่ระหว่างเราสองคน



消耗着我和你的永远

xiao hao zhe wo he ni de yong yuan

ที่ทำให้คำว่าตลอดไปของเธอและฉันสิ้นเปลืองลง



思念的呼唤传遍每条街

si nian de hu huan zhuan bian mei tiao jie

เสียงเรียกร้องของความคิดถึงมันติดตามไปทุกแห่งหน



就算你走的再远

jiu suan ni zou de zai yuan

ถึงแม้ว่าเธอจะเดินจากไปไกลสักเท่าไหร่



累了回头我就在你的身边

lei le hui tou wo jiu zai ni de shen bian

ถ้าเธอเหนื่อยแล้ว...สุดท้ายฉันก็จะไปอยู่เคียงข้างเธอ

สิ่งที่สนใจ (Wonder Girls)

สมาชิกวง Wonder  Girls

@...... Sun Ye (ซอน เย) ......@

ชื่อในวงการ : Sun Ye (ซอน เย)(หัวหน้าวง)

ชื่อจริง : Min Seon Yeh

เกิด : 11 กรกฏาคม 1989

การศึกษา : โรงเรียน Chung Dam ชั้นปีที่ 2

สูง : 160cm

หนัก : 46kg

ระยะเวลาการฝึก : 5 ปี

กรุ๊ปเลือด : A

ความสามารถพิเศษ : ร้องเพลง, ออกแบบท่าเต้นแบบ Poppin', ภาษาจีน

ศิลปินที่ชอบ : Beyonce, Yiruma

สีที่ชอบ : สีน้ำเงิน

@...... Ye Eun (เย อึน) ......@

ชื่อในวงการ : Ye Eun (เย อึน)

ชื่อจริง : Park Yeh Eun

เกิด : 26 พฤษภาคม 1989

สูง : 165cm

หนัก : 47kg

กรุ๊ปเลือด : AB

งานอดิเรก : ดนตรี, อ่านหนังสือ

ศิลปินที่ชอบ : Lauryn hill, Aretha Franklin, So Hyang

สีที่ชอบ : เขียว

@...... Yoo bin (ยู บิน) ......@

ชื่อในวงการ : Yoo bin (ยู บิน)

ชื่อจริง : Kim Yoo Bin

เกิด : 4 ตุลาคม 1988

สูง : 163 cm

หนัก : 45 kg

กรุ๊ปเลือด : O

ความสามารถพิเศษ : ฮิพฮอพ

@...... Sun Mi (ซอน มี) ......@

ชื่อในวงการ : Sun Mi (ซอน มี)

ชื่อจริง : Seon Mi

เกิด : 2 เมษายน 1992

การศึกษา : โรงเรียน Chung Dam ชั้นปีที่ 2

สูง : 164cm

หนัก : 43 kg

กรุ๊ปเลือด : AB

ความสามารถพิเศษ : ร้องเพลง, ออกแบบท่าเต้นแบบ Poppin', ภาษาจีน

ศิลปินที่ชอบ : Beyonce, Rain

สีที่ชอบ : ม่วง

@...... So Hee (โซ ฮี) ......@

ชื่อในวงการ : So Hee (โซ ฮี)

ชื่อจริง : Ahn So Hee

เกิด : 27 มิถุนายน 1992

สูง : 163cm

หนัก : 43 kg

กรุ๊ปเลือด : AB

ความสามารถพิเศษ : ร้องเพลง, ออกแบบท่าเต้นแบบ Poppin', ภาษาจีน

ศิลปินที่ชอบ : Beyonce, Alicia Keys, Rain, Im Jeong Hee

สีที่ชอบ : ชมพู

เรื่องแปลก(โอ้โห! คางคกยักษ์ ตัวเท่าลูกหมา )

โอ้โห! คางคกยักษ์ ตัวเท่าลูกหมา

ตะลึง!!! จับคางคกยักษ์ขนาดเท่าลูกสุนัขที่เมืองดาร์วิน เขตร้อนในประเทศออสเตรเลียส่งผลให้นักสิ่งแวดล้อมที่พยายามจะต่อสู้กับปัญหาสัตว์เลื้อยคลานมีพิษแพร่กระจายไปทั่วประเทศถึงกับตื่นตกใจเลยทีเดียว

"มันเป็นปีศาจคางคกเลยนะเนี่ย ไม่เคยเห็นคางคกที่ไหนใหญ่เท่านี้มาก่อนเลยครับ" พอล คาวดี้ จากกลุ่มฟร็อกวอชเปิดเผย โดยคางคกตัวนี้เป็นตัวผู้ซึ่งโดยปกติแล้วคางคกตัวเมียจะมีขนาดใหญ่กว่าตัวผู้

คางคกยักษ์ตัวนี้มีความยาววัดได้ 8 นิ้ว หนัก 840 กรัม หนักเป็นสองเท่าของคางคกขนาดธรรมดาทั่วไปซึ่งเจ้า "คางคกหวาย" สายพันธุ์นี้ก็นับเป็นสัตว์จำนวนมากที่สร้างความเดือดร้อนในประเทศออสเตรเลียเพราะผิวหนังของมันเป็นพิษ และถือเป็นความผิดพลาดอย่างใหญ่หลวงของบรรดานักสิ่งแวดล้อมก็ว่าได้ เนื่องจากการแพร่ขยายพันธุ์ของมันส่งผลให้ประชากรสัตว์เลื้อยคลายชนิดอื่น ๆ อย่างงูบ้าน และสัตว์เลื้อยคลานจำพวกตุ๊กแก , จิ้งจก , ตะกวด ,กิ้งก่า รวมไปถึงสัตว์ตระกูลมาร์ซูเพียล ที่มีขนาดเท่าแมว ลดจำนวนลง
โดยคางคกหวายบิ๊กไซส์ตัวนี้เป็นหนึ่งใน 39 ตัว ที่กลุ่มฟร็อก วอช จับได้ใกล้กับย่านลีพอยท์ ในเมืองดาร์วิน อย่างไรก็ดี หลังจากที่นายคาวดี้จับเจ้าคางคกหวายตัวนี้ไว้ได้ ก็นำมันใส่ถุงพลาสติกและทำให้มันเป็นปุ๋ยน้ำไปเสียแล้ว
สำหรับเจ้าคางคกสายพันธุ์ดังกล่าว ถูกแนะนำมาจากฮาวายในปี 1935 จากความล้มเหลวในการควบคุมจำนวนแมงหวายในตอนนั้น กระทั่งตอนนี้จำนวนของคางคกหวายมีจำนวนมากถึง 200 ล้านตัวแล้ว

ประวัติส่วนตัว

ชื่อ : น.ส.พลอย แก้วเขียว

อายุ : 16 ปี
กรุ๊ปเลือด : O
วัน/เดือน/ปีเกิด : วันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ.2536
ศาสนา : พุทธ
กำลังศึกษาอยู่ : มัธยมศึกษาปีที่ 4/6
โรงเรียน : โรงเรียนกาญจนาภิเษกวิทยาลัย สุพรรณบุรี
E-mail : dekza_lovely12@hotmail.com
บุคลิกส่วนตัว : ร่าเริง แจ่มใส
งานอดิเรก : ฟังเพลง เล่นเกม
กีฬาที่ชอบ : แบตบินตัน ตะกร้อ ฟุตบอล
ทีมฟุตบอลที่ชอบ : แมน ฯ ยูไนเต็ด
สีที่ชอบ : ฟ้า ขาว ชมพู
อาหารที่ชอบ : ข้าวผัดทุกชนิด
สัตว์ที่ชอบ : สุนัข กระต่าย
สัตว์ที่ไม่ชอบ : สัตว์เลื้อยคลานทุกชนิด
แนวเพลงที่ชอบ : ป๊อป
แนวหนังที่ชอบ : comdy

ความใฝ่ฝัน : นักบัญชี

เพื่อนสนิท : น.ส.ศริษา         เล็กโสภี

                    น.ส.สุรารักษ์    ลีนานุวัฒน์                   

                    น.ส.จุไรพร        เชื้อหนองปรง

                    น.ส.ณัฐณิชา     ชาวบ้านกร่าง

                    น.ส.ชุติมา         ช้างต่อ
                    น.ส.อังคณา


คติประจำใจ : ทำทุกวันให้เป็นวันของเรา